Мацей Печиньски является польским обозревателем и ему удалось разгадать смысл слов российского президента Владимира Путина, сравнившего недругов государства с антагонистами киплингского «Маугли» — тигром Шерханом и шакалом Табаки. Он сообщил об этом изданию Do Rzecy.
Аналитик пояснил, что Путин в данной интерпретации «Книги джунглей» сравнил Польшу с шакалом, который страдает бешенством. Он не сделал это напрямую, но достаточно просто разгадать, что Шерхан в его сравнении является литературным образом США. Злой и кровожадный тигр хочет убить мальчика. И если рассматривать именно с этой точки зрения, то Россия здесь объявлена преследуемой, невинной и благородной, как Маугли.
Печиньски в словах Путина разглядел уверенность в том, что Россия может победить могущественного врага, которого «нужно уважать». Обозреватель ещё отметил, что с этим омерзительным шакалом Табаки, Путин сравнил не только Польшу, но и другие страны, те, которые дружат с США. В последнее время такая роль отведена и для Чехии, но он отметил, что Польшу все традиционно привыкли называть «цепной собакой Вашингтона».
Аналитик заключил, что именно такое место в кремлевской «Книге джунглей» занимает Польша. Поскольку метафора, которая относится здесь к животному совершенно неслучайна. Россия считает, что политика – это джунгли, где основной принцип – закон сильного.
Напомним, что Путин сравнил недругов страны со злодеями из сказки «Книга джунглей» Редьярда Киплинга, в ходе послания Федеральному собранию 21 апреля. Президент считает, что недоброжелатели «цепляют Россию» и бегают вокруг неё, как тигр Шерхан и его приспешник Табаки.
